Filem Dua Pendekar mengisahkan Awang Lekiu yang melantik dirinya sebagai Datuk Bendahara selepa kematian ayah angkatnya, Datuk Bendahara Mutalib. Dia memerintah dengan zalim dan rakyat dipaksa menurut segala perintahnya.

Suatu hari, seorang pemuda, Adam bersama orang kampung yang enggan mengikut katanya ditangkap serta diseksa. Awang Lekiu kemudiannya meminang Kenanga, kekasih Adam, tetapi ditolak oleh gadis itu.

Awang Lekiu mengetahui bahawa Kenanga merupakan kekasih Adam kemudian berjanji akan membebaskan Adam sekiranya Kenanga bersetuju berkahwin dengannya.